PhilEAD, l'autoformation à la cartographie thématique