Nous allons maintenant présenter les excitations extérieures dont nous voulons simuler les effets. Ceci nous amènera à discuter qualitativement (une analyse quantitative détaillée pouvant être trouvée dans [23]) de la pertinence de différentes observables quantiques, en particulier dans le domaine fréquentiel, pour caractériser la dynamique des électrons de valence.